true religion stella, true religion handbags, girls true religion jeans, true religion for toddlers, true religion bucket hat, true religion denim shorts, true religion cap, discounted true religion jeans, true religion for sale, true religion infant


APPELLO AGLI ARTISTI E ALLE COMPAGNIE
 

CENTRO DI DOCUMENTAZIONE... LAVORI IN CORSO!



Contribuisci ad arricchire l'archivio del
Centro di Documentazione sul Teatro di Strada e sul Circo Contemporaneo!

Egregio Artista, gentile Compagnia,

due organizzazioni, l’italiana Qanat - Scuola di Cirko Vertigo e la francese Arc en Cirque, si sono riunite in un progetto finalizzato alla salvaguardia, la valorizzazione e la promozione del patrimonio culturale artistico delle arti circensi, attraverso la realizzazione di scambi pedagogico-artistici, la costituzione di un collettivo artistico e la condivisione di una biblioteca virtuale bilingue.

Il progetto è realizzato grazie al contributo del FESR, programma ALCOTRA 2007-2013. Per maggiori informazioni si può consultare il sito www.passeparcirque.com.

Lo scopo delle due organizzazioni circensi è di condividere i loro centri di documentazione al fine di rendere consultabile e accessibile il patrimonio documentaristico (libri, riviste, manifesti, fotografie, video…) presente nelle due sedi  grazie alla realizzazione di una biblioteca virtuale comune e bilingue.

Il secondo obiettivo è di fornire agli artisti e alle compagnie uno strumento supplementare di comunicazione attraverso la messa in rete di un database di artisti e di compagnie di cui si possiedono le immagini di spettacoli o numeri o i dossier di comunicazione. Questo permetterà a tutti i protagonisti della creazione e della diffusione delle arti circensi di accedere a una base di informazioni aggiornate.

Vi saremmo pertanto grati di volerci trasmettere i video dei vostri spettacoli e dei vostri numeri: in tal modo potrete beneficiare di una maggiore visibilità nei confronti dei promotori e dei programmatori dello spettacolo, attraverso il nostro sito internet e, contemporaneamente, noi potremo arricchire il patrimonio audiovisivo della biblioteca.

Potete inviare i vostri video, cosi come qualsiasi altro materiale documentario ad uno dei seguenti indirizzi:

Centre de documentation  Centro di documentazione
ARC EN CIRQUE Associazione Qanat - Scuola di Cirko Vertigo
9, rue du Genevois Parco Culturale Le Serre - Via Tiziano Lanza, 27
73000 Chambéry - France 10095 Grugliasco (TO) - Italia
Tél. 0033.(0) 4.79.60.09.20 Tel. 0039.011.0714488 - 0039.329.3121564
Fax 0033.(0) 4.79.60.08.94 Fax 0039.011.0717074
ressources@arc-en-cirque.asso.fr documentazione@passeparcirque.com
http://www.arc-en-cirque.asso.fr http://www.teatrodistrada.it/qanat.asp
  http://www.scuoladicirko.it

Telecharge ce texte en français
Download this communication in english

 


Parco Culturale Le Serre - Via Tiziano Lanza, 27 - 10095 Grugliasco (TO)
Tel. 329.3121564 - 011/0714488 - info@casadelcirco.com